まず、もう一度親御さんや先生、周囲の方と話し合いましょう。自分の主張をしてみてはいかがでしょうか。ただ私大は費用面で高い場合がほとんどです。親御さんの負担などの考えも良く聞いて最後はご自身で決めてください。
浪人すると生涯年収などで現役との差が出るなどデメリットもありますがメリットもあるはずです。納得のいく進路を選択してください。
私大は(国立同じですが)自分で
学費を 払うのではないです。奨学金で行くいく気概があれば良いかと思いますが家庭環境にもよると思います。
浪人だって予備校の費用はあります。
終教祖様は優しいので(ある意味で厳しい)ご両親と話すことそして自分の思いが何かを説いているのではないでしょうか?
何処に進学しても自分だと思います。
悩むんで選択するしかない。
自分も質問者さんと同じ悩みで浪人を選択しました。今は現役で夢叶わなかった第一志望の大学に通っています。浪人すると秋ぐらいまでの
模試では現役生が準備段階なのでA判定しかでませんでした。しかし秋を過ぎると徐々に現役生も追いつきC.D判定になる事もありました。やっぱり現役で入っておけばよかったなと思う事が多々。自分は入れましたが友人はA判定出て満足し勉強を怠け現役時代受かった大学も落ちてその下の大学行ったのもいます。浪人の一年は長いですよ。大学入った友人が充実した日々を送っている時に不安と挫折の繰り返し。
覚悟を持って親と話したうえで選択した方がよいと思います。
あまりアドバイスにならなかったかもしれませんが納得いく選択を期待しています。頑張ってください。