×受かりますかね・・・
○受かりますか。
○受かるでしょうか。
受かりますかね・・・でも文法は正しいです。確かに、相手の行動に対しては「〜かね」というのは立場の低い者としては失礼にあたる言動です。しかし今回は発言者の行動に対しての「かね」という疑問。つまり疑問の終助詞である「か」と念を押す間助詞の「ね」を繋げ、疑問を更に念押しする表現としては適切です。
なので今回の「受かりますかね・・・」という表現は適切です。
「・・・」については三点リーダと呼ばれ、余韻を残したり、沈黙を表現したりする事に使います。これは不安の表現と汲み取っても何ら問題ないです。なので、こういう文法の訂正は不必要だと感じます・・・。
日本語おかしくてすいませんでしたm(_ _)m
合格の可能性は高いと思います。しかし、万が一の場合があるかもなので、緊張は解かない方がいいかもですね…(笑)
失礼だと思います。
ぼくも以前から思ってました。
これを実際に目上の人に言うとしたら
失礼は明白ですよね。
失礼なのは、目上の人の行動に対しての「かね」という表現であり、自分の行動(今回は受験結果)に対しての「かね」は疑問として用意られるので失礼ではありません。
例えば「上手くいっているかね?」というような発言は相手の行動に対してであり、目上の人に使うべきではないです。
「これで大丈夫ですかね・・・?」というような発言は自分の行動に対してであり、目上の人に問いかけるには十分な要素ですよ。
知ったかぶりをしてはいけません。
目下の立場で質問をするのだから
当然非常識です。
特に愛知県の若者が使いたがります。
方言として県内では通用しても
県外では通用しません。
しかし県内に向けて発言してるので通用するのでは?ww
みんな必死すぎwww
質問に対して明後日の方向の回答も失礼、というか非常識だけどな