This is to certify that the Niigata Daiichi Junior and High School tartan check design has been approved by Kinloch Anderson, Scotland’s foremost experts in tartans and Highland Dress and renowned for quality over six 学 校 法人 石 善学園 generations.
これは、新潟第一中学・高等学校のタータンチェックデザインが 新潟第一中学校 キンロック・アンダーソン(6世代以上の品質で有名なスコット ランド一流のタータンとハイランドドレスの専門家)に承認 SEKIZEN ACADEMY, されている証明です。 NIIGATA DAIICHI JUNIOR HIGH SCHOOL
The rich cochineal base colour merged into classic tonal colours have been specially selected to create a tartan check design which illustrates studious attitudes with a 〒 951-8141 view to achieving high educational standards. 新潟市中央区関新 3 丁目 3 番 1 号 勤勉な態度や高い教育水準を目指していることを象徴するために、クラシックな色調に融合する TEL.025-231-5643 豊かなコチニールのベースカラーがこのタータンチェックデザインを作成するために特別に選ばれ ました。