嵯峨野からの同志社合格は京阪神との併願がほとんどだと思います。なぜかというと、同志社は関西の私大トップなので難関大志望者の多くが併願する上、そもそも嵯峨野生のほとんどは国立志望だからです。私立大の入試は問題の癖というか傾向を掴むことが大事なので、国立の対策に絞り、私立の対策を疎かにしていると落ちることもよくあります。同志社落ち京大生も一部ではいらっしゃるようです。
では、塾に行かないと合格できないかと言うと全くそんなことはないです。私立対策に絞れば、普通は3教科だけでいいので、やはり国立との併願より時間がたくさん取れます。同志社の大雑把な傾向は高得点勝負とのことです。例えば文系なら
国語はまず満点を狙いにいかないといけない感じだったと思います。塾に行かなくてもひたすら基礎の反復と演習量で健闘出来ると思います。
他には、同志社と決めているなら成績をとるのは中々難しいですが、指定校推薦を狙ってもいいと思います。色々進路指導室で情報が公開されているので、是非調べに行ってみてください(指定校の枠自体は一年生に教えてくれるかはわかりません。毎年枠はおそらく少し変動します。全体への発表は3年の夏か秋頃だったはずです。)
長文失礼しました。頑張ってください!