参考としてお聞きください。
一見して違和感を覚えました。お示し頂いた文・節の後に、さらに場所目的地やleft sideの主体を表す文言が必要であると感じます。goが使われているにもかかわらず、どこに行くのかと、何のleft sideであるかが示されていないからです。
例えば・・・to go to the park.とか・・・of the road.のようにするとよりよい気がします。
あくまで参考とお考えください。
なお、大問2の問2のことであるとしたら、東京新聞のサイトで見た正解例は
Do not ride on the left side (又はDo not ride on the right side)
であることを申し添えます。
すいません!
申し遅れましたが、この分の後に、the roadが付いておりまして、穴埋め的な問題でした
だとしたら、おーけーですか??
めんどくさくしてしまい、申し訳ありません😭
ぜひ良ければ回答お願いします😅
すいません!
実は問題の後に、the road が付いておりまして、穴埋めの作文的な問題なんです😭
めんどくさくて申し訳ありません😭
the roadが付いていたら、どうでしょうか?
もしよければ返信よろしくお願いします🤲
go through -> 通り抜けるの意味です。
例えば、トンネルを通りぬける。
Go through the tunnel.
こちの絵には適当ではないと思います。
息子もこの問題×でした。
問題の形式についてご連絡下さりありがとうございました。「問題の後に、the road が付いて」いることは把握した上で、参考意見を申し上げました。
(修正参考意見)
得点は可能であろうと思いますが、満点は難しい印象です。
(理由)
相変わらず
なんどもしつこくて、すいません😭
この機会を生かしたいと思っているので、もう少し、細かく書きたいと思います!
問題の絵は、左側を自転車が走るのが正解だと示しているので、go through the left side of the roadにすることで
この道の左側を通り抜ける、と言う意味になる気がするのですが、どうでしょうか??
何度もすいません😭
ぜひ回答していただければ嬉しいです😅
先ほどはコメントが途中で切れてしまいました。失礼しました。以下に全文を再掲します(推敲して一部修正しました)。
----------
問題の形式についてご連絡下さりありがとうございました。「問題の後に、the road が付いて」いることは把握した上で、参考意見を申し上げました。
(修正参考意見)
得点は可能であろうと思いますが、満点は難しい印象です。
(理由)
また切れたかもしれないので、こま切れですが追加します。
(理由)
"go"が用いられたことについては相変わらず気にかかり、直ぐ上の方のご意見にも鑑み辞書を見てみました。すると(オンライン辞書ですが)"go through"に「通行する」の意味もあることが分かりました。貴解答においてgo through"をこの意味であると採点者が解してくれれば、全く問題はないかもしれません。
ただ問題文中の直前に"do not ride ..."の記載があるので、rideを使うほうが採点者には喜ばれるし素直な解答であることは否めません。
したがって、貴解答は×(零点)にはならないであろうが、減点は免れなかろうというのが私の見立てです。
何点もらえるかまでは分かりません。学校ごとに用意されている正解や採点基準が異なると思われ、それは知りえませんので。
あくまで参考意見として以上のとおり申し上げます。合格をお祈り致します。
(追伸)
----------
という感じで「通り抜ける」ではなく「通行する」の意味であると解すれば正解であると言えないこともありません。ただ、このような議論を要する解答であることからお分かりのように、貴殿の解答は模範的な解答ではありません。これらの相反する考慮要素を採点者がどのように評価するのか・・・。
学校の定期考査であれば先生が辞書を引い善解してくださったり、誤答とされたことに不満を覚えた貴殿が直接先生に説明したりして、○になることは十分に考えられます。しかし、今の状況においてはこれらの前提が全く成り立ちえません。ですので、失点は覚悟されるべきかと思います。
なお不明な点がありましたら再度お伺いします。純粋な
英語的な観点からのご質問を期待しています。
迷惑をかけてしまい、申し訳ありません😭
また疑問に思ったら聞かせていただきたいと思います😅